Loading...
HomeMy WebLinkAboutCC Resolution 10504 (Overhead Utility Facilities)RESOLUTION NO. 10504 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF SAN RAFAEL APPROVING "AGREEMENT FOR THE CONVERSION OF OVERHEAD UTILITY FACILITIES TO UNDERGROUND UTILITY FACILITIES" BETWEEN CITY, PG&E, PACIFIC BELL, AND TCI. BE IT RESOLVED by the Council of the City of San Rafael as follows: WHEREAS, on September 15, 1998, the City Council adopted Resolution No. 9920 establishing Lindaro Rule 20A Utility Underground District; and WHEREAS, this project is a joint endeavor involving the City, Redevelopment Agency, PG&E, Pacific Bell, and TCI Cable to convert overhead utility lines to underground; and WHEREAS, an agreement between the participating agencies is required for project coordination; and district; and WHEREAS, the City is the lead agency for Rule 20A underground WHEREAS, the City has worked closely with the participating utility agencies in the preparation of the agreement to specify the responsibilities and duties of each agency and the distribution of project costs. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the Council of the City of San Rafael to adopt the resolution approving the agreement with PG&E, Pacific Bell, and TCI Cable to convert overhead utility lines to underground and authorize the Mayor to execute the agreement. I, JEANNE M. LEONCINI, Clerk of the City of San Rafael, hereby certify that the foregoing resolution was duly and regularly introduced and adopted at a regular meeting of the Council of said City on the 20`" day of September, 1999, by the following vote, to wit: AYES: COUNCILMEMBERS: Cohen, Miller, Phillips and Mayor Boro NOES: COUNCILMEMBERS: None ABSENT: COUNCILMEMBERS: Heller JEANNE M. LEONCINI, City Clerk t AGREEMENT FOR THE CONVERSION OF OVERHEAD UTILITY FACILITIES TO UNDERGROUND UTILITY FACILITIES This Agreement, made and entered into this 20th day of Sept , 1q9 I by and between the City of San Rafael, a municipal organization duly organized under the laws of the State of California, herein called "CITY", and PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY, a California corporation; PACIFIC BELL, a California corporation; and TCI herein collectively called "UTILITIES." WITNESSETH: WHEREAS, the City Council of the City of San Rafael, by adopting Resolution No. 99-X0 on 9 //5/x'7 , hereinafter called the LINDARO STREET UNDERGROUND UTILITY DISTRICT, and WHEREAS, City and UTILITIES have completed plans, specifications, and contract documents for the conversion of overhead facilities of UTILITIES to underground, and the City has completed plans, specifications, and contract documents for the roadway improvements, known as the 2nd Street Widening Project, and the City is preparing to call for bids for the construction of the joint trench improvements within the Lindaro Street Underground Utility District Improvements in conjunction with the 2"d Street Widening Project, both taken together and hereinafter called the PROJECT, and WHEREAS, UTILITIES agree to the City's request that the City act as Project Manager in accordance with California Public Utilities Commission (CPUC) Rules 20A (Pacific Gas and Electric Co.) and (Pacific Bell) Rule No. 32 (Category No. 1) for the installation of those substructures as shown on City plans entitled "Trench Composite Plan Lindaro Street Underground Utility District", and as more specifically stipulated in this Agreement: NOW, THEREFORE, IT IS AGREED as follows: 1. GENERAL PROVISIONS A. The UTILITY facilities to be installed and constructed pursuant to this Agreement, in conjunction with and as a part of the Project Plans, Project Specifications and Project Contract documents approved by the City Council of CITY and filed in the office of the Director of the Department of Public Works of CITY, will generally lie within the limits of the rights of way of Second St. and Third St. between Brooks Street and Tamalpais Avenue; and the right of way of Lindaro, Lootens and Cijos Streets between Third Street and Fourth Street; the right-of-way of Ritter Street; and the right-of-way of Lincoln Avenue between Fourth Street and 1,000 feet south of Second Street. A copy of the Project Plans and Specifications will be made available for inspection and review at the Department of Public Works of CITY. B. CITY, as trenching agent, will include in the Project Specifications and Project Plans and cause to be installed and constructed, the UTILITY facilities described in the Project Contract Documents described above and "Form B" as described in Section 3-A herein. Bid items for said facilities, except as listed in Section 2 of this Agreement, shall be included in the Project Bid Proposal in the Contract documents, prepared by CITY, and the specified work shall be performed by the Project Contractor in accordance with the approved Project Specifications and Project Plans. 11PROJECTS%San RaheMM12.04CONTRACTICONV-AGR DOC 1 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement May 10, 1999 C. CITY shall provide, within seven (7) calendar days of the day of bid opening, a summary of the bid proposals and notice to UTILITIES of the lowest responsible bidder to whom the Contract will be recommended for award. D. As required by law, CITY shall award a single, inseparable Contract to the bidder who has submitted the lowest responsive and responsible bid proposal for the PROJECT. E. Representatives of UTILITIES shall be available to consult and advise the CITY representative regarding the acceptability, installation and construction of UTILITY facilities. However, CITY shall have sole responsibility in all matters pertaining to Project administration, control and inspection and for all of the phases of construction and schedules of work included in the approved Project Specifications and Project Plans. In all matters of Project administration, control, inspection and construction, the decision of the Director of Public Works of CITY shall be binding and final unless such construction will, in the opinion of UTILITIES, compromise compliance with the regulations of the CPUC or the safety and reliability of the utility facilities. F. CITY shall require that the Contractor shall name UTILITIES as additional insureds on all insurance documents for said project. Such insurance provisions shall be shown in the Contract Documents for Construction. 2. PROJECT CONSTRUCTION In accordance with Paragraph 1-13 of this Agreement, CITY shall cause all labor, materials, tools, equipment and incidentals to be furnished and all work in connection with the installation of the substructure systems as shown on, described in, and to the extent required by the approved Project Plans and Project Specifications to be completed. Project Plans include the joint trench composite plan, prepared by the City, and the separate system plans prepared by the UTILITIES. A description of the separate system plans is shown below for each agency. The project specifications shall indicate that the information in the separate system plans, and the direction of the on-site Utility Agency representative shall take precedence over the joint trench composite plan. The work for which the CITY shall be responsible shall consist of and be limited to: A. Pacific Bell (Project No. W31884Q) (Drawings: 1 through 8) 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Furnish and install substructures including, but not limited to, conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, pull lines, and encasement. B. Pacific Gas and Electric (Substructure Layout Ref No. 98E70877) 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. IVROJECrMSan RafaeNW12.04\CONTRACRCONV-AGR.00C 2 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael U61ity Conversion Agreement May 10, 1999 2. Material and installation of substructures including conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, and pull lines. C. TCI (San Rafael Rule 20A Substructure Project Map ) 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Material and installation of substructures including conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, and pull lines. D. In a prompt and timely fashion during construction, each of the UTILITIES shall provide its field representative to inspect the proposed improvements in accordance with Article 4 below. Each of the UTILITIES agrees to coordinate its efforts with CITY and the CITY'S Contractor, and utilize its best efforts to provide its inspection effort so that the Contractor is not delayed during the course of construction. E. The Contractor shall be responsible to provide all conduits and boxes for facilities to be owned by UTILITIES. However, each UTILITY shall have the authority to direct the Contractor to provide and place conduit, couples, sweeps, boxes and equipment for facilities to be owned by each UTILITY respectively. F. Contractor shall provide to CITY a schedule for all UTILITY work after the contract is awarded. UTILITIES will be provided ten (10) working days to review contractor's schedule and object to any portion of contractor's schedule if they find such portion to be unreasonable. CITY, UTILITIES and the Contractor thereafter agree to meet at least weekly to agree on a reasonable schedule for all parties. G. All conductor cable, new riser poles, relocation of existing poles and wires, relocation of existing equipment, new equipment, and appurtenances required by UTILITIES shall be furnished, installed, constructed, connected and/or converted by UTILITIES or others and their separate forces in coordination with the work included under the Project Plans and Project Specifications. 3. PROJECT COSTS AND PAYMENTS A. COSTS Engineering and Form B: The costs associated with the preparation of the composite design plans and specifications by consultant, and construction management shall be reimbursed to CITY by UTILITIES according to their proportionate share as determined in "Form B". A preliminary estimate of the Form B cost allocations are attached hereto and incorporated herein as Exhibit "A". The final Form B will be prepared after bidding, and subsequently updated during construction of the project as required to accommodate contract change orders and changes in the cost of construction management. 2. Construction Bid: City shall accept the lowest responsive and responsible bid proposal. UTILITIES may review and/or comment on the bids. The determination to I %PROJECTSSan R2f2SRM12 DACONTRACTCONV-AGR.DOC 3 of 7 Lindaro Street Underground District Utility Conversion Agreement San Rafael May 10, 1999 accept or reject shall be done by the CITY, with the concurrence of the participating UTILITIES. CITY reserves the right to reject any and all bids at its sole discretion. 3. Compaction Testing: Testing of the trench backfill compaction shall be provided by the Contractor and shall be included in his costs for trench excavation and backfill. 4. Health and Safety Work Plan: A Health and Safety Work Plan shall be included with the contract for construction. The Contractor's conformance with the Health and Safety Work Plan shall be included in the contract costs for excavation and backfill. 5. Change Orders: All costs incurred by City for construction of UTILITY facilities included under this Agreement shall be determined based on actual costs to CITY for applicable Contract bid items, Contract Change Orders and other incidental and miscellaneous construction expenses incurred by CITY. Contract Change Orders required during construction shall be approved in writing by the construction representative for the CITY, and the construction representative of each of the UTILITIES involved in the work which is the subject of the Change Order. Included among construction contract change orders shall be extension of unit prices for quantity changes that are determined by CITY and UTILITIES to be required during construction. B. PAYMENTS CITY shall bill UTILITIES, separately, every two months, for work included under this Agreement. The quantity of progress payment to the Contractor and bill amount to the UTILITIES shall be mutually agreed to in writing by CITY and UTILITY representatives. Such billing shall include for each UTILITY its share of the preparation of the composite plans and specifications, and construction costs of the utility facilities, as estimated in Form B as described in Section 3-A above. UTILITIES shall pay the billed amount no later than sixty (60) days after receipt of the billing. 4. CONSTRUCTION INSPECTION CITY shall furnish primary construction inspection and management services for all phases of the Project work. The Director of Public Works or his appointed representative shall be solely responsible for construction management and inspection liaison with the Project Contractor. In this regard, all communications and directions of UTILITIES to the Project Contractor shall be directed through the CITY representative. UTILITIES representatives shall have access to the work on Utility facilities at all times, and without restriction, for purposes of inspection of such facilities. The CITY and UTILITIES representatives shall cooperate and confer to facilitate the performance of inspection duties incident to expeditious completion and acceptance of UTILITY facilities. Each of the UTILITIES shall have a Construction Representative assigned to the PROJECT who is available as required and who has the authority to approve Contract Change Orders for adjustments to the cost of construction of the PROJECT. The I %PROJECTS45an RahaWW12 04%C0NTRACT%C0NV-AGR.DOC 4 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement May 10, 1999 Construction Representative for each UTILITY may, or may not be, the same individual assigned to perform construction inspection for each UTILITY. 5. PROJECT WARRANTY The CITY, in its Agreement with the Project Contractor, will require that the Contractor shall guarantee all materials and workmanship for a period of two (2) years from date of acceptance of the project by the CITY. Any defects due to faulty materials, method of installation or workmanship within that period shall be repaired by the Contractor promptly, upon notice of the Engineer, at the total and complete expense of the Contractor. CITY in its agreement with Contractor shall designate UTILITIES as third party beneficiaries. CITY will cooperate with UTILITIES in the enforcement of such guarantee. This guarantee of CONTRACTOR shall be operative in lieu of all other guarantees or warranties. 6. OWNERSHIP OF FACILITIES Upon completion of the work specified under this Agreement and mutual acceptance thereof by CITY and UTILITIES' representatives in writing, all facilities so installed and constructed shall become the property of UTILITIES. 7. SUCCESSORS AND ASSIGNS This Agreement shall be binding upon the respective successors and assigns of the parties hereto. 8. MERGER This writing is intended both as the final expression of the Agreement between the parties hereto with respect to the included terms and as a complete and exclusive statement of the terms of the Agreement, pursuant to Code of Civil Procedure Section 1856. No modification of this Agreement shall be effective unless and until such modification is evidenced by a writing signed by both parties. 9. METHOD AND PLACE OF GIVING NOTICE, SUBMITTING BILLS, AND MAKING PAYMENTS All notices, bills, and payments shall be made in writing and may be given by personal delivery or by mail. Notices, bills, and payments sent by mail should be addressed as follows: CITY: City of San Rafael Attention: David Bemardi, Director of Public Works P.O. Box 151560 San Rafael, CA 94915-1560 1 %PROJECTS%San RataeNMI2 041CONTRACnCONV-AGR.DOC 5 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael UTILITIES: Pacific Gas and Electric Attention: Libby Rossknecht 111 Stony Circle Santa Rosa, CA 95401 Pacific Bell Attention: Bob Righetti 2125 Occidental Rd Santa Rosa, CA 95401 TCI Attention: Don Wilson 1111 Andersen Dr San Rafael, CA 94901 Utility Conversion Agreement May 10, 1999 and when so addressed, shall be deemed given upon deposit in the United States Mail postage prepaid. In all other instances, notices, bills, and payments shall be deemed given at the time of actual delivery. Changes may be made in the names and addresses of the person to whom notices, bills, and payments are to be made by giving notice pursuant to this paragraph. 10. INDEMNIFICATION CITY agrees to indemnify UTILITIES against all liability incurred by UTILITIES on account of the negligence of CITY employees and CONTRACTOR employees arising out the Project. UTILITIES agree to indemnify CITY against all liability incurred by CITY on account of the negligence of UTILITY employees arising out of the Project. 1APROJECTS1San RaheP96012.04%CONTRACRCONV-AGR.DOC 6 of 7 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed. BY CITY this 2Qth day of September BY PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY this BY PACIFIC BELL this N/A day of BY TCI this N/A day of N/A PACIFIC GAS and ELECTRIC CO. By: o - - vv PACIFIC BELL By: Identical Document Sioned Separately Mark Escudero Engineering Manager -North Coast TCI By: Identical Document Sioned Separately By: Assistant City Attorney 9' 1998' 20th day of Sept. , 1998 N/A , 1998 1998! In City of San Rafael: By: &bot Pd, a ATTEST: Cft CLERK 1.TPR0JECTS%San RafaaNW12.04%C0NTRACT\PG&ES1G DOC 7 of 7 U_ z Z) 0 c� LU 0 z D U 0 Ir 0 Z J c7 z z CV 0 (D co LLI > F- W Q wm N O V � r` N ••vu Ll..LOL.IL0L.1lJL.i O1 ON (cq IT ! O8 r V (7) 1` V c; ci 6 � r cn (nNOOo(fiN •� to 00 d� O '� O C9 r r r r Le) r r iRN r to69r N (R rER CA aF Vi 9 0 Y • 0tJ 000 Y -OL..- II LL w w W W m w w Ir Cd m m 1n O O C -------- 03— a N v g113:q a 0 mL-Coe�e`00o m O �O Lntic'7ti�rOr-m Ln � O CR N tiP' r ch 00 q a-- a U� N Ln ti N Cl r (O CD NVD. 44 40 44 40 ci 0 Y • 0tJ 000 Y -OL..- II LL w w W W m w w Ir Cd m m 1n O O C -------- 03— l'd SZS8LS8LOL 1SdOObON WOdA Wb87'L 6661 -6Z -L w 0 a 0 U Z v ci F- 0 Ln Lo 0 0 0 to 0 a Ln O z 0 F- V ~ r er Ln (O 07 OO O O 0Ch 0C'1O V mOO w(pNfl- .4t O eA It c�coretv_chnoo.- (� J� 0E-00 r-40MN (� \ W �4&N4��4 1H40 NU (�pp Z w W Q r z— o z `\ — P0—m z ED 0 o w w O N o < D 0 — F- ~ (n z U __ I O O in O O 0 0 0 0 O L n r OV: O rn O O Ln e r Q � J= W to 07 m 00 co Ln m ti O Le) V) r 00 00 N O O tn N 0 � (.) m ti L� r In (0 O N e� r 00 W = v NraaD O ci m = a� W m. z �-- -� Q C 000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O O ~ : 00too z H Y 0 J QN %f) U) OOCO rem 0 tnd'f-r-M n O N Q Q 0 0 r --dr N a --d� LK C6 d o0 z w Z Q ~ •- r N N 0 O r r N rLhL+lrrrrN r ti 0 H Q Z �dsisVl�61). 64% 69k 61). CFO N Z N Z v 0 0� N � l I O 0: N J v-- " 0 V Ln ( r- W 0 LLI =a0, — �-- w 0, w _ � — WWWWWWWWW c� � Z Q Q¢¢Q Q¢¢ Q 4 Q W a a a a a m a a a 0 O m Z -� a F- , o�—LL._ z 000000000 awaaaELlLaa �. Q1 v 0 .._.. W _... J J J J J J J J J'.•, _� . 0 ,...0 ._ _ W ¢ ¢Qa¢¢¢a¢Q = m O Uo V U O� d �--1 000000000 F- F- F- !- I- !- i- ❑ Q W a J W —m❑ Q ¢ F- —mmmmmmmmm !- F- Z 0-.-.._..0 v 1- 2 oz 0 »»>.»»< Q F- -yJ F- WWWWW W WOW C9 a a F- U l'd SZS8LS8LOL 1SdOObON WOdA Wb87'L 6661 -6Z -L w 0 a 0 U AGREEMENT FOR THE CONVERSION OF OVERHEAD UTILITY FACILITIES TO UNDERGROUND UTILITY FACILITIES This Agreement, made and entered into this 20th. day of Seat. , 1999, by and between the City of San Rafael, a municipal organization duly organized under the laws of the State of California, herein called "CITY", and PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY, a California corporation; PACIFIC BELL, a California corporation; and TCI herein collectively called "UTILITIES." WITNESSETH: WHEREAS, the City Council of the City of San Rafael, by adopting Resolution No. 9920 on !2 7 , hereinafter called the LINDARO STREET UNDERGROUND UTILITY DISTRICT, and WHEREAS, City and UTILITIES have completed plans, specifications, and contract documents for the conversion of overhead facilities of UTILITIES to underground, and the City has completed plans, specifications, and contract documents for the roadway improvements, known as the 2nd Street Widening Project, and the City is preparing to call for bids for the construction of the joint trench improvements within the Lindaro Street Underground Utility District Improvements in conjunction with the 2nd Street Widening Project, both taken together and hereinafter called the PROJECT, and WHEREAS, UTILITIES agree to the City's request that the City act as Project Manager in accordance with California Public Utilities Commission (CPUC) Rules 20A (Pacific Gas and Electric Co.) and (Pacific Bell) Rule No. 32 (Category No. 1) for the installation of those substructures as shown on City plans entitled "Trench Composite Plan Lindaro Street Underground Utility District", and as more specifically stipulated in this Agreement: NOW, THEREFORE, IT IS AGREED as follows: 9. GENERAL PROVISIONS A. The UTILITY facilities to be installed and constructed pursuant to this Agreement, in conjunction with and as a part of the Project Plans, Project Specifications and Project Contract documents approved by the City Council of CITY and filed in the office of the Director of the Department of Public Works of CITY, will generally lie within the limits of the rights of way of Second St. and Third St. between Brooks Street and Tamalpais Avenue; and the right of way of Lindaro, Lootens and Cijos Streets between Third Street and Fourth Street; the right-of-way of Ritter Street; and the right-of-way of Lincoln Avenue between Fourth Street and 1,000 feet south of Second Street. A copy of the Project Plans and Specifications will be made available for inspection and review at the Department of Public Works of CITY. B. CITY, as trenching agent, will include in the Project Specifications and Project Plans and cause to be installed and constructed, the UTILITY facilities described in the Project Contract Documents described above and "Form B" as described in Section 3-A herein. Bid items for said facilities, except as listed in Section 2 of this Agreement, shall be included in the Project Bid Proposal in the Contract documents, prepared by CITY, and the specified work shall be performed by the Project Contractor in accordance with the approved Project Specifications and Project Plans. 11PROJECTSZ-RAFAELWW12 MCONTRAMCOW-AGR DOC 1 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement May 10, 1999 C. CITY shall provide, within seven (7) calendar days of the day of bid opening, a summary of the bid proposals and notice to UTILITIES of the lowest responsible bidder to whom the Contract will be recommended for award. D. As required by law, CITY shall award a single, inseparable Contract to the bidder who has submitted the lowest responsive and responsible bid proposal for the PROJECT. E. Representatives of UTILITIES shall be available to consult and advise the CITY representative regarding the acceptability, installation and construction of UTILITY facilities. However, CITY shall have sole responsibility in all matters pertaining to Project administration, control and inspection and for all of the phases of construction and schedules of work included in the approved Project Specifications and Project Plans. In all matters of Project administration, control, inspection and construction, the decision of the Director of Public Works of CITY shall be binding and final unless such construction will, in the opinion of UTILITIES, compromise compliance with the regulations of the CPUC or the safety and reliability of the utility facilities. F. CITY shall require that the Contractor shall name UTILITIES as additional insureds on all insurance documents for said project. Such insurance provisions shall be shown in the Contract Documents for Construction. 2. PROJECT CONSTRUCTION In accordance with Paragraph 1-6 of this Agreement, CITY shall cause all labor, materials, tools, equipment and incidentals to be furnished and all work in connection with the installation of the substructure systems as shown on, described in, and to the extent required by the approved Project Plans and Project Specifications to be completed. Project Plans include the joint trench composite plan, prepared by the City, and the separate system plans prepared by the UTILITIES. A description of the separate system plans is shown below for each agency. The project specifications shall indicate that the information in the separate system plans, and the direction of the on-site Utility Agency representative shall take precedence over the joint trench composite plan. The work for which the CITY shall be responsible shall consist of and be limited to: A. Pacific Bell (Project No. W31884Q) (Drawings: 1 through 8) 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Furnish and install substructures including, but not limited to, conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, pull lines, and encasement. B. Pacific Gas and Electric (Substructure Layout Ref No. 98E70877) I:IPROJECTSISRAFAEL\96012.G41CONTRACT\CONV.AGR.bOC 2 of 7 Lindaro Street Underground District Utility Conversion Agreement San Rafael May 10, 1999 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Material and installation of substructures including conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, and pull lines. C. TCI (San Rafael Rule 20A Substructure Project Map ) 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Material and installation of substructures including conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, and pull lines. D. In a prompt and timely fashion during construction, each of the UTILITIES shall provide its field representative to inspect the proposed improvements in accordance with Article 4 below. Each of the UTILITIES agrees to coordinate its efforts with CITY and the CITY'S Contractor, and utilize its best efforts to provide its inspection effort so that the Contractor is not delayed during the course of construction. E. The Contractor shall be responsible to provide all conduits and boxes for facilities to be owned by UTILITIES. However, each UTILITY shall have the authority to direct the Contractor to provide and place conduit, couples, sweeps, boxes and equipment for facilities to be owned by each UTILITY respectively. F. Contractor shall provide to CITY a schedule for all UTILITY work after the contract is awarded. UTILITIES will be provided ten (10) working days to review contractor's schedule and object to any portion of contractor's schedule if they find such portion to be unreasonable. CITY, UTILITIES and the Contractor thereafter agree to meet at least weekly to agree on a reasonable schedule for all parties. G. All conductor cable, new riser poles, relocation of existing poles and wires, relocation of existing equipment, new equipment, and appurtenances required by UTILITIES shall be furnished, installed, constructed, connected and/or converted by UTILITIES or others and their separate forces in coordination with the work included under the Project Plans and Project Specifications. 3. PROJECT COSTS AND PAYMENTS A. COSTS 1. Engineering and Form B: The costs associated with the preparation of the composite design plans and specifications by consultant, and construction management shall be reimbursed to CITY by UTILITIES according to their proportionate share as determined in "Form B". A preliminary estimate of the Form B cost allocations are attached hereto and incorporated herein as Exhibit "A". The final Form B will be prepared after bidding, and subsequently updated during construction of the project as required to accommodate contract change orders and changes in the cost of construction management. 11PROJECTSZ-RAFAELWW12.D4%CONTRACTICONV-AGR DOC 3 of 7 Undaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement May 10, 1999 2. Construction Bid: City shall accept the lowest responsive and responsible bid proposal. UTILITIES may review and/or comment on the bids. The determination to accept or reject shall be done by the CITY, with the concurrence of the participating UTILITIES. CITY reserves the right to reject any and all bids at its sole discretion. 3. Compaction Testing: Testing of the trench backfill compaction shall be provided by the Contractor and shall be included in his costs for trench excavation and backfill. 4. Health and Safety Work Plan: A Health and Safety Work Plan shall be included with the contract for construction. The Contractor's conformance with the Health and Safety Work Plan shall be included in the contract costs for excavation and backfill. 5. Change Orders: All costs incurred by City for construction of UTILITY facilities included under this Agreement shall be determined based on actual costs to CITY for applicable Contract bid items, Contract Change Orders and other incidental and miscellaneous construction expenses incurred by CITY. Contract Change Orders required during construction shall be approved in writing by the construction representative for the CITY, and the construction representative of each of the UTILITIES involved in the work which is the subject of the Change Order. Included among construction contract change orders shall be extension of unit prices for quantity changes that are determined by CITY and UTILITIES to be required during construction. B. PAYMENTS CITY shall bill UTILITIES, separately, every two months, for work included under this Agreement. The quantity of progress payment to the Contractor and bill amount to the UTILITIES shall be mutually agreed to in writing by CITY and UTILITY representatives. Such billing shall include for each UTILITY its share of the preparation of the composite plans and specifications, and construction costs of the utility facilities, as estimated in Form B as described in Section 3-A above. UTILITIES shall pay the billed amount no later than sixty (60) days after receipt of the billing. 4. CONSTRUCTION INSPECTION CITY shall furnish primary construction inspection and management services for all phases of the Project work. The Director of Public Works or his appointed representative shall be solely responsible for construction management and inspection liaison with the Project Contractor. In this regard, all communications and directions of UTILITIES to the Project Contractor shall be directed through the CITY representative. UTILITIES representatives shall have access to the work on Utility facilities at all times, and without restriction, for purposes of inspection of such facilities. The CITY and UTILITIES representatives shall cooperate and confer to facilitate the performance of inspection duties incident to expeditious completion and acceptance of UTILITY facilities. i 1PROJECTSIS-RAFAELM012.041CONTRACnCONV-AGR.DOC 4 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement May 10, 1999 Each of the UTILITIES shall have a Construction Representative assigned to the PROJECT who is available as required and who has the authority to approve Contract Change Orders for adjustments to the cost of construction of the PROJECT. The Construction Representative for each UTILITY may, or may not be, the same individual assigned to perform construction inspection for each UTILITY. 5. PROJECT WARRANTY The CITY, in its Agreement with the Project Contractor, will require that the Contractor shall guarantee all materials and workmanship for a period of two (2) years from date of acceptance of the project by the CITY. Any defects due to faulty materials, method of installation or workmanship within that period shall be repaired by the Contractor promptly, upon notice of the Engineer, at the total and complete expense of the Contractor. CITY in its agreement with Contractor shall designate UTILITIES as third party beneficiaries. CITY will cooperate with UTILITIES in the enforcement of such guarantee. This guarantee of CONTRACTOR shall be operative in lieu of all other guarantees or warranties. 6. OWNERSHIP OF FACILITIES Upon completion of the work specified under this Agreement and mutual acceptance thereof by CITY and UTILITIES' representatives in writing, all facilities so installed and constructed shall become the property of UTILITIES. 7. SUCCESSORS AND ASSIGNS This Agreement shall be binding upon the respective successors and assigns of the parties hereto. 8. MERGER This writing is intended both as the final expression of the Agreement between the parties hereto with respect to the included terms and as a complete and exclusive statement of the terms of the Agreement, pursuant to Code of Civil Procedure Section 1856. No modification of this Agreement shall be effective unless and until such modification is evidenced by a writing signed by both parties. 9. METHOD AND PLACE OF GIVING NOTICE, SUBMITTING BILLS, AND MAKING PAYMENTS All notices, bills, and payments shall be made in writing and may be given by personal delivery or by mail. Notices, bills, and payments sent by mail should be addressed as follows: I1PROJECTS%&RAFAELW012041CONTRACnCOW-AGR DOC 5 of 7 Lindaro Street Underground District Utility Conversion Agreement San Rafael May 10, 1999 CITY: City of San Rafael Attention: David Bernardi, Director of Public Works P.O. Box 151560 San Rafael, CA 94915-1560 UTILITIES: Pacific Gas and Electric Attention: Libby Rossknecht 111 Stony Circle Santa Rosa, CA 95401 Pacific Bell Attention: Bob Righetti 2125 Occidental Rd Santa Rosa, CA 95401 TCI Attention : Don Wilson 1111 Andersen Dr San Rafael, CA 94901 and when so addressed, shall be deemed given upon deposit in the United States Mail postage prepaid. In all other instances, notices, bills, and payments shall be deemed given at the time of actual delivery. Changes may be made in the names and addresses of the person to whom notices, bills, and payments are to be made by giving notice pursuant to this paragraph. 10. INDEMNIFICATION CITY agrees to indemnify UTILITIES against all liability incurred by UTILITIES on account of the negligence of CITY employees and CONTRACTOR employees arising out the Project. UTILITIES agree to indemnify CITY against all liability incurred by CITY on account of the negligence of UTILITY employees arising out of the Project. 11PROJECTS%S-RAFAEL%M12.041CONTRACMONV-AGR.DOC 6 of 7 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed. BY CITY this 20th day of September BY PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY this BY PACIFIC BELL this 20th day of Sept. BY TCI this N/A day of PACIFIC GAS and ELECTRIC CO. By: Identical Document Siqned Separatelv PACIFIC BELL Mark Escudero Engineering Manager -North Coast 1 T I By: Identical Document Siqned Separatelv I N/A , 199. N/A day of N/A , 199$0 , 1998'9 , 1998'.4 City of San Rafael: By: Mbl' ;.M , Mayo ATTEST: By: U -CITY CLER I %PR0JECTS%&RAFAELUM12WCONTRAC RPBEL-SIG DOC 7 of 7 G-02-1999 8:10PM U H N O z 0 W 0 z D co z Z 0 FROM NORCOAST 7078378323 ;e N N O �CYOOO• OY7g'O NCD •V. O C3 C!f .=Qo��ti,v000 J N mmCAN F..O VIC!act CDa0dI M O C� Q I- W.-.- � 'cr M�- O V-- a). � N, 40 N O �I C!f Id ad J 000000000 o 0 o •q o Cn o 0 CD O O CO O N, 0 O P. 2 mQ O moi. -- 7 -- �I � C7 Id ad J 000000000 o 0 o •q o Cn o 0 IN O O 0 O p N"'t&�`OetCONOC r U J Wuo Mfl- 0P-.�1�-WOM O �O Y7f�c01`ir�Of`o � O fct Vt Tcl rIt CO R c c - a W U d ti O N N N m 6oCO m m Z.� , EA to t9 M? 19 &91 'Q _ v a T Z��qu�oc�000 P. 2 mQ O moi. -- 7 -- U) �I � C7 J 000000000 o 0 o •q o Cn o 0 IN %- O p J y U J Wuo N O u3 mr N.- +ACDONI- O Z W V� oofuiuiQ���o �a� N Z.� _ v a Z��qu�oc�000 W —� tr>�1A000 Un00 O o _.. �..__....-- O f• H (uti ti toCO) oa�CvV)oo W�p NMN1-� V - d' 's 0 d 000000000 co0000000 0 0 U H W v. rl OR. C7 In w O O w O O O m , 1-- CA m d 1- F. V),&o m N V '.. 1-. d �^usN����� N Q W �:. a Q � Wa', 00 is Z o� z a z W . — o N CY — H u • p N O Ix CLd,Q; y J Nco) 'QOCD1-cc! CA WWWWWWWWW W C9 __ui, �0:�o 0 y a W W w .. .. w w a�aa,aaQaa N w a a ¢ a 00 o ' ap z ��������� a 000000000 U) �I � C7 J 000000000 o 0 o •q o Cn o 0 IN %- O p J y J Wuo Nf 6a0uDuiL-i1-Ct1) MT -- w oM=0W O u3 mr N.- +ACDONI- O Z W V� oofuiuiQ���o �a� N Z.� _ v a W —� m N.—Lu_—.,...__ _.. �..__....-- f• -� Q 0 � F„ 000000000 co0000000 0 0 ~ Z H _ J Q N In w O O w O O O m , 1-- CA m d 1- F. V),&o m N V '.. 1-. d -W - r- (n O N C7 Cc CO r Q W �:. a Q � a- -TC4 0) V- t un ao 0 00 Z o� z a z NT-c�t0c- ������GFJ� 40.1p� — o N CY u • p N O Ix CLd,Q; y J Nco) 'QOCD1-cc! CA WWWWWWWWW W C9 __ui, a w a�aa,aaQaa w . -1 00 ' ap z ��������� a 000000000 F- -J. W ZN U J QQ m• 0F=—LL wmwWwCw'WM _Z u.LLWLLLLLLLLLLW Fa --It— N ¢N• p Qaaaaaaaa O = O vOI-F-�F-�-F 0m 000000000 0 U J a V Q F- H F F- H F- t- 1- f- 2 Q =—mZ I--mmmmmmmmm �J NwwwwNomw 0 W as C9 EL r�1 T (t. Z.. AGREEMENT FOR THE CONVERSION OF OVERHEAD UTILITY FACILITIES TO UNDERGROUND UTILITY FACILITIES This Agreement, made and entered into this 20th day of Sept. , 1999, by and between the City of San Rafael, a municipal organization duly organized under the laws of the State of California, herein called "CITY", and PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY, a California corporation; PACIFIC BELL, a California corporation; and TCI herein collectively called "UTILITIES." WITNESSETH: WHEREAS, the City Council of the City of San Rafael, by adopting Resolution No. 9926 on 9/t5'/91 , hereinafter called the LINDARO STREET UNDERGROUND UTILITY DISTRICT, and WHEREAS, City and UTILITIES have completed plans, specifications, and contract documents for the conversion of overhead facilities of UTILITIES to underground, and the City has completed plans, specifications, and contract documents for the roadway improvements, known as the 2nd Street Widening Project, and the City is preparing to call for bids for the construction of the joint trench improvements within the Lindaro Street Underground Utility District Improvements in conjunction with the 2"d Street Widening Project, both taken together and hereinafter called the PROJECT, and WHEREAS, UTILITIES agree to the City's request that the City act as Project Manager in accordance with California Public Utilities Commission (CPUC) Rules 20A (Pacific Gas and Electric Co.) and (Pacific Bell) Rule No. 32 (Category No. 1) for the installation of those substructures as shown on City plans entitled "Trench Composite Plan Lindaro Street Underground Utility District", and as more specifically stipulated in this Agreement: NOW, THEREFORE, IT IS AGREED as follows: 1. GENERAL PROVISIONS A. The UTILITY facilities to be installed and constructed pursuant to this Agreement, in conjunction with and as a part of the Project Plans, Project Specifications and Project Contract documents approved by the City Council of CITY and filed in the office of the Director of the Department of Public Works of CITY, will generally lie within the limits of the rights of way of Second St. and Third St. between Brooks Street and Tamalpais Avenue; and the right of way of Lindaro, Lootens and Cijos Streets between Third Street and Fourth Street; the right-of-way of Ritter Street; and the right-of-way of Lincoln Avenue between Fourth Street and 1,000 feet south of Second Street. A copy of the Project Plans and Specifications will be made available for inspection and review at the Department of Public Works of CITY. B. CITY, as trenching agent, will include in the Project Specifications and Project Plans and cause to be installed and constructed, the UTILITY facilities described in the Project Contract Documents described above and "Form B" as described in Section 3-A herein. Bid items for said facilities, except as listed in Section 2 of this Agreement, shall be included in the Project Bid Proposal in the Contract documents, prepared by CITY, and the specified work shall be performed by the Project Contractor in accordance with the approved Project Specifications and Project Plans. I.\PROJECTS\S-RAFAELl9801204\CONTRACT\CON V -AGR. DOC Last printed 03/10!98 8:38 AM 1 of 7 Undaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement March 9, 1999 C. CITY shall provide, within seven (7) calendar days of the day of bid opening, a summary of the bid proposals and notice to UTILITIES of the lowest responsible bidder to whom the Contract will be recommended for award. D. As required by law, CITY shall award a single, inseparable Contract to the bidder who has submitted the lowest responsive and responsible bid proposal for the PROJECT. E. Representatives of UTILITIES shall be available to consult and advise the CITY representative regarding the acceptability, installation and construction of UTILITY facilities. However, CITY shall have sole responsibility in all matters pertaining to Project administration, control and inspection and for all of the phases of construction and schedules of work included in the approved Project Specifications and Project Plans. In all matters of Project administration, control, inspection and construction, the decision of the Director of Public Works of CITY shall be binding and final unless such construction will, in the opinion of UTILITIES, compromise compliance with the regulations of the CPUC or the safety and reliability of the utility facilities. F. CITY shall require that the Contractor shall name UTILITIES as additional insureds on all insurance documents for said project. Such insurance provisions shall be shown in the Contract Documents for Construction. 2. PROJECT CONSTRUCTION In accordance with Paragraph 1-13 of this Agreement, CITY shall cause all labor, materials, tools, equipment and incidentals to be furnished and all work in connection with the installation of the substructure systems as shown on, described in, and to the extent required by the approved Project Plans and Project Specifications to be completed. Project Plans include the joint trench composite plan, prepared by the City, and the separate system plans prepared by the UTILITIES. A description of the separate system plans is shown below for each agency. The project specifications shall indicate that the information in the separate system plans, and the direction of the on-site Utility Agency representative shall take precedence over the joint trench composite plan. The work for which the CITY shall be responsible shall consist of and be limited to: A. Pacific Bell (Project No. W31884Q) (Drawings: 1 through 8 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Furnish and install substructures including, but not limited to, conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, pull lines, and encasement. B. Pacific Gas and Electric (Substructure Layout Ref No. 98E70877) 1:1PROJECTSIS-RAFAELL9B012.041CONTRAC'nCONV-AGR.DOC 2 of 7 Lindaro Street Underground District Ufility Conversion Agreement San Rafael March 9, 1999 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Material and installation of substructures including conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, and pull lines. C. TCI (San Rafael Rule 20A Substructure Project Map f �Z* ,u EJ —�8& 1. All trench excavation, backfill, and compaction, trench sawcutting and resurfacing and site repair for substructure systems. 2. Material and installation of substructures including conduits, boxes, equipment enclosures, grounds, conduit elbows and riser bends, end caps, and pull lines. D. In a prompt and timely fashion during construction, each of the UTILITIES shall provide its field representative to inspect the proposed improvements in accordance with Article 4 below. Each of the UTILITIES agrees to coordinate its efforts with CITY and the CITY'S Contractor, and utilize its best efforts to provide its inspection effort so that the Contractor is not delayed during the course of construction. E. The Contractor shall be responsible to provide all conduits and boxes for facilities to be owned by UTILITIES. However, each UTILITY shall have the authority to direct the Contractor to provide and place conduit, couples, sweeps, boxes and equipment for facilities to be owned by each UTILITY respectively. F. Contractor shall provide to CITY a schedule for all UTILITY work after the contract is awarded. UTILITIES will be provided ten (10) working days to review contractor's schedule and object to any portion of contractors schedule if they find such portion to be unreasonable. CITY, UTILITIES and the Contractor thereafter agree to meet at least weekly to agree on a reasonable schedule for all parties. G. All conductor cable, new riser poles, relocation of existing poles and wires, relocation of existing equipment, new equipment, and appurtenances required by UTILITIES shall be furnished, installed, constructed, connected and/or converted by UTILITIES or others and their separate forces in coordination with the work included under the Project Plans and Project Specifications. 3. PROJECT COSTS AND PAYMENTS A. COSTS 1. Engineering and Form B: The costs associated with the preparation of the composite design plans and specifications by consultant, and construction management shall be reimbursed to CITY by UTILITIES according to their proportionate share as determined in "Form B". A preliminary estimate of the Form B cost allocations are attached hereto and incorporated herein as Exhibit "A". The final Form B will be prepared after bidding, and subsequently updated during construction of the project as required to accommodate contract change orders and changes in the cost of construction management. 1:%PROJECTSIS-RAFAELM012041CONTRACTCONV-AGR.DOC 3 of 7 Undaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement March 9, 1999 2. Construction Bid: City shall accept the lowest responsive and responsible bid proposal. UTILITIES may review and/or comment on the bids. The determination to accept or reject shall be done by the CITY, with the concurrence of the participating UTILITIES. CITY reserves the right to reject any and all bids at its sole discretion. 3. Compaction Testing: Testing of the trench backfill compaction shall be provided by the Contractor and shall be included in his costs for trench excavation and backfill. 4. Health and Safety Work Plan: A Health and Safety Work Plan shall be included with the contract for construction. The Contractor's conformance with the Health and Safety Work Plan shall be included in the contract costs for excavation and backfill. 5. Change Orders: All costs incurred by City for construction of UTILITY facilities included under this Agreement shall be determined based on actual costs to CITY for applicable Contract bid items, Contract Change Orders and other incidental and miscellaneous construction expenses incurred by CITY. Contract Change Orders required during construction shall be approved by the construction representative for the CITY, and the construction representative of each of the UTILITIES involved in the work which is the subject of the Change Order. Included among construction contract change orders shall be extension of unit prices for quantity changes that are determined by CITY and UTILITIES to be required during construction. B. PAYMENTS CITY shall bill UTILITIES, separately, every two months, for work included under this Agreement. The quantity of progress payment to the Contractor and bill amount to the UTILITIES shall be mutually agreed to by CITY and UTILITY representatives. Such billing shall include for each UTILITY its share of the preparation of the composite plans and specifications, and construction costs of the utility facilities, as estimated in Form B as described in Section 3-A above. UTILITIES shall pay the billed amount no later than sixty (60) days after receipt of the billing. 4. CONSTRUCTION INSPECTION CITY shall furnish primary construction inspection and management services for all phases of the Project work. The Director of Public Works or his appointed representative shall be solely responsible for construction management and inspection liaison with the Project Contractor. In this regard, all communications and directions of UTILITIES to the Project Contractor shall be directed through the CITY representative. UTILITIES representatives shall have access to the work on Utility facilities at all times, and without restriction, for purposes of inspection of such facilities. The CITY and UTILITIES representatives shall cooperate and confer to facilitate the performance of inspection duties incident to expeditious completion and acceptance of UTILITY facilities. 1:13ROJECTS%&RAFAELWW12041CONTRACTCONV-AGR. DOC 4 of 7 Lindaro Street Underground District San Rafael Utility Conversion Agreement March 9, 1999 Each of the UTILITIES shall have a Construction Representative assigned to the PROJECT who is available as required and who has the authority to approve Contract Change Orders for adjustments to the cost of construction of the PROJECT. The Construction Representative for each UTILITY may, or may not be, the same individual assigned to perform construction inspection for each UTILITY. 5. PROJECT WARRANTY The CITY, in its Agreement with the Project Contractor, will require that the Contractor shall guarantee all materials and workmanship for a period of two (2) years from date of acceptance of the project by the CITY. Any defects due to faulty materials, method of installation or workmanship within that period shall be repaired by the Contractor promptly, upon notice of the Engineer, at the total and complete expense of the Contractor. CITY in its agreement with Contractor shall designate UTILITIES as third party beneficiaries. CITY will cooperate with UTILITIES in the enforcement of such guarantee. This guarantee of CONTRACTOR shall be operative in lieu of all other guarantees or warranties. 6. OWNERSHIP OF FACILITIES Upon completion of the work specified under this Agreement and mutual acceptance thereof by CITY and UTILITIES' representatives, all facilities so installed and constructed shall become the property of UTILITIES. 7. SUCCESSORS AND ASSIGNS This Agreement shall be binding upon the respective successors and assigns of the parties hereto. 8. MERGER This writing is intended both as the final expression of the Agreement between the parties hereto with respect to the included terms and as a complete and exclusive statement of the terms of the Agreement, pursuant to Code of Civil Procedure Section 1856. No modification of this Agreement shall be effective unless and until such modification is evidenced by a writing signed by both parties. 9. METHOD AND PLACE OF GN/NG NOTICE, SUBMITTING BILLS, AND MAKING PAYMENTS All notices, bills, and payments shall be made in writing and may be given by personal delivery or by mail. Notices, bills, and payments sent by mail should be addressed as follows: 1APROJECTSIS-RAFAEL196012.041CONTRACi1CONV-AGR. DOC 5 of Lindaro Street Underground District Utility Conversion Agreement San Rafael March 9, 1999 CITY: City of San Rafael Attention: David Bemardi, Director of Public Works P.O. Box 151560 San Rafael, CA 94915-1560 UTILITIES: Pacific Gas and Electric Attention: Libby Rossknecht 111 Stony Circle Santa Rosa, CA 95401 Pacific Bell Attention: Bob Righetti 2125 Occidental Rd Santa Rosa, CA 95401 TCI Attention : Don Wilson 1111 Andersen Dr San Rafael, CA 94901 and when so addressed, shall be deemed given upon deposit in the United States Mail postage prepaid. In all other instances, notices, bills, and payments shall be deemed given at the time of actual delivery. Changes may be made in the names and addresses of the person to whom notices, bills, and payments are to be made by giving notice pursuant to this paragraph. 10. INDEMNIFICATION CITY agrees to indemnify UTILITIES against all liability incurred by UTILITIES on account of the negligence of CITY employees and CONTRACTOR employees arising out the Project. UTILITIES agree to indemnify CITY against all liability incurred by CITY on account of the negligence of UTILITY employees arising out of the Project. 1APROJECTSIS-RAFAEL06012 MCONTRAMCONV-AGRMOC 6 of 7 IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be executed. BY CITY this 20th day of Septemlaer, 19 9.&. BY PACIFIC GAS AND ELECTRIC COMPANY this N/A day of N/A , 199e9 BY PACIFIC BELL this N/A day of N/A , 1990 BY TCI this 91w day of FR14 '1998.9 41 PACIFIC GAS and ELECTRIC CO. By: Identical Document Signed Separately PACIFIC BELL By: Identical Document Siqned Separatelv TCI By: J4A4691-A Assistant City Attorn y City of San Rafael: By: /45ert Boro, gayor ATTEST: Gzl`TY CLERK I:%PROJECT5y5-RAFAEL%96012.04%CONTRACT\TCISIG.DOC 7 Of 7 F- U 0 O z c� w 0 z D N 0 d' Q< z J Cl) Orn Z Z 6 O fij w Q w 1 0- N N LO r- O N t00Ow O O N r'tOrl-st000 Z O O W �r9NMN�M00 AD0wIt H U sd�� � 1-t!}N D ER tR tR EA Nth W r- I— U M J� toI-000rtiLO00N Z O m m Ed U EA to fA NEA go 6%4061). O Z W O z~ O z z —F U 0 -) N —N O o W z Q J (i d U � C U� m N 2 �O z N U = Z O H O r w Q �Z w z 0 �CO)W W — Lij d —144 Q OC O m m Z Z Q y In U LL O �Q ULLI— =- O U IIn " J 0- N N LO r- O N t00Ow O O N r'tOrl-st000 co O W �r9NMN�M00 AD0wIt c0 _ sd�� � 1-t!}N �.±n ER tR tR EA Nth W r- M O r V d: M ti OD r 0 WWWOOOv)00 O W W W W N O �.±n LOtoCM0ONI,-I,-rIW d' W r- M O r V d: M ti OD r M J� toI-000rtiLO00N Cd m m Ed EA to fA NEA go 6%4061). O O O O aw000LnLn00 LO M 1� t0 I� •-- � t0 O 00 O �O inr-MI-'t atito N O O (0 N�� r M OD M r Q � Ud tiOstNNNc�40�000 tR EA T- W) EEi tfi m V). cNo d 0 r` N I Fw— Fw— Fw— H N O D O O N 0 0 0 0 0 0 tc) J Ott)r0'":0000 O W M M r W O to M O W N Ln m r- N r N 0 O N P- O r O Lo Ld 01 tAe} � 14 st M O N CLMENS ER��44 Er9� d0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 609 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O J Lf) Lc) OONOOOM 00 Q N r I,- O 00 4 I- ti M to N mt Itrr- OONM 00 t0 V- 0 O rq�tV01r.0 L000 06 r r r N N O O r r r 1 L �6% 6% 613, Eii 613 to tf} � r - 69), r \\ rNMet�OtiaoO W = w w w w w w w w w (9 ZQ Q Q Q Q Q Q Q Q IL Z s w mmmmmmmmm J O 000000000 J — Z — LL LL lL LL LL IL U. lL LL H — w — J QQQaQQ¢Q¢ O = m' H F- F- F- F- I- F- - H U J 000000000 D D Z Q w Q HHHHF-F-HHF- LL �--mmmmmmmmm�— O »»»» > Q U 1- wcncnwwwomw C9 d a H U w Q IL w w O U WWWOOOv)00 O r to st W 0 O O O Cl O �- c0 M O M O M O O O �.±n LOtoCM0ONI,-I,-rIW IRt W r- M O r V d: M ti OD r M J� toI-000rtiLO00N I - LU I- M r N 0 ER N 00 N N EA to fA NEA go 6%4061). to I Fw— Fw— Fw— H N O D O O N 0 0 0 0 0 0 tc) J Ott)r0'":0000 O W M M r W O to M O W N Ln m r- N r N 0 O N P- O r O Lo Ld 01 tAe} � 14 st M O N CLMENS ER��44 Er9� d0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 609 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O J Lf) Lc) OONOOOM 00 Q N r I,- O 00 4 I- ti M to N mt Itrr- OONM 00 t0 V- 0 O rq�tV01r.0 L000 06 r r r N N O O r r r 1 L �6% 6% 613, Eii 613 to tf} � r - 69), r \\ rNMet�OtiaoO W = w w w w w w w w w (9 ZQ Q Q Q Q Q Q Q Q IL Z s w mmmmmmmmm J O 000000000 J — Z — LL LL lL LL LL IL U. lL LL H — w — J QQQaQQ¢Q¢ O = m' H F- F- F- F- I- F- - H U J 000000000 D D Z Q w Q HHHHF-F-HHF- LL �--mmmmmmmmm�— O »»»» > Q U 1- wcncnwwwomw C9 d a H U w Q IL w w O U